What do the colored circles within the Atakama icon in the System Tray mean?

You might notice a colored circle within the Atakama icon in the System Tray.

A blue circle indicates information, a yellow circle indicates a warning, and a red circle usually will require the user to undertake an action.